Deryany Law Office is pleased to announce that Mr. Reda Deryany has been recognized as “Business Disputes Expert of the Year – Morocco” as part of the Leaders in Law Global Awards 2024/25.
This international recognition highlights the firm’s expertise in business disputes and commercial litigation in Morocco, as well as its ability to assist companies and institutions in dealing with complex legal and commercial matters.
International Recognition of litigation Expertise in Morocco
The Leaders in Law Global Awards 2024/25 recognize legal professionals for their expertise, professional commitment and contribution to the legal profession within their respective jurisdictions.
As part of these awards, Reda Deryany, Attorney at Law at the Casablanca Bar and founder of Deryany Law Office, was recognized as:
“Business Disputes Expert of the Year – Morocco”
This distinction reflects the experience developed by the firm in handling commercial disputes, business litigation and complex legal matters affecting companies operating in Morocco.
It also reflects Deryany Law Office’s commitment to providing clients with legal assistance combining knowledge of Moroccan law, an understanding of business realities and a strategic approach to dispute resolution and litigation.
A Broader litigation Law Practice
While commercial disputes are an important part of the firm’s practice, Deryany Law Office also advises clients on several other areas of business law in Morocco.
The Leaders in Law profile specifically identifies the firm’s work in employment law, public procurement, and the drafting and review of commercial and public contracts.
Why Business Disputes Require Strategic Legal Advice
For companies operating in Morocco, a commercial dispute can have consequences that extend well beyond the legal proceedings themselves.
The role of a business disputes lawyer in Morocco therefore goes beyond courtroom representation.
Effective dispute management involves anticipating legal risks, assessing the commercial and procedural position of the client, developing an appropriate litigation strategy and, where appropriate, exploring solutions that protect the client’s broader business interests.
A Recognition Supporting Deryany Law Office’s litigation expertise
Being recognized as “Business Disputes Expert of the Year – Morocco” by Leaders in Law represents an important milestone for Deryany Law Office.
The distinction reinforces the firm’s positioning as a law office advising companies and institutions on business law, commercial litigation, employment matters, public procurement and commercial contracts in Morocco.
It also supports the firm’s ambition to develop a legal practice with an international outlook while maintaining a strong understanding of the Moroccan legal and business environment.



